九十三
在佛教的創(chuàng)世紀(jì)傳說(shuō)中,有這么一個(gè)說(shuō)法。其實(shí)只要了解了它,中亞地面的山形水勢(shì),我們就可以知道個(gè)大概了。
傳說(shuō)在蔥嶺最高的山上,極度寒冷的地方,有一個(gè)龍池。龍池里面有四種動(dòng)物,分別從池的四角,向世界的四方用嘴噴水。一頭獅子,它向西北方向噴水,噴出的水流下蔥嶺,穿越五印大地,最后注入阿拉伯灣。它噴出的這條河流叫印度河。
第二種動(dòng)物,是一只大象,它向西南方噴水,噴出的水從蔥嶺流下來(lái),穿越五印大地,最后注入孟加拉灣,這條河就是著名的恒河。
第三種動(dòng)物是一匹琉璃馬,它從龍池的東北角向下噴水,它噴出的水從蔥嶺流下,稱(chēng)雅魯藏布江,下游出國(guó)境后,稱(chēng)布拉馬普特拉河,流經(jīng)印度東北部和孟加拉國(guó),同恒河匯合后,注入孟加拉灣。
第四種動(dòng)物應(yīng)該是一頭神牛,它從池子的東南方向噴水,它噴出的水從蔥嶺流下來(lái),進(jìn)入中國(guó)地面,它在塔里木盆地的流程中叫塔里木河,它從巴顏喀拉山重新涌出地面后,成為黃河的源頭。中亞地面或曰西域地面的水系分布,借助上面這個(gè)佛教傳說(shuō),我們算是大致了解了。
九十四
塔里木河有六個(gè)源頭。這六個(gè)源頭分別是葉爾羌河、喀什噶爾河、阿克蘇河、和田河、渭干河和開(kāi)都河。
一河多源。這塊地面的河流、雪融水和泉水,從帕米爾流出,從天山流出,從阿爾金山流出,越過(guò)戈壁灘,便匯入主干河流。所以人們除說(shuō)塔里木河有六條河源頭之外,又說(shuō)它還有六十多條支流匯入。
例如喀什河,從帕米爾高原有三條河流,流到喀什城外交匯(有一條甚至從城中穿城而過(guò)),于是形成喀什河。喀什河再越過(guò)茫茫戈壁,注入塔里木河。阿克蘇是藍(lán)色之水的意思。兩股藍(lán)色之水,從天山那個(gè)天然通道中流出,過(guò)一個(gè)叫赤巖的地方,出山口,再流向戈壁灘,最后注入塔里木河。和田河,由城外的三條河流——白和田河、青和田河、烏和田河交匯而成。高僧法顯,路經(jīng)和田城的時(shí)候,在這里延捱了三個(gè)月,目的是為了一睹一年一度迎接經(jīng)像入城儀式。他說(shuō)這里是塔里木盆地的最大佛國(guó),家家門(mén)前起佛塔,戶(hù)戶(hù)家中供菩薩,其禮佛敬佛的規(guī)模,甚至超過(guò)印度本土。
九十五
玄奘在《大唐西域記》中描述了三千人一座大屋下,僧眾們共進(jìn)一膳的壯觀情景。大廳中寂靜如無(wú)人,義工們穿梭著打飯。團(tuán)坐三千用餐者,不許說(shuō)話(huà),誰(shuí)想添飯,悄悄拽一下穿插的義工們的衣角。誰(shuí)不需要再添飯了,將筷子橫放在碗上。
玄奘說(shuō)有三條河圍繞于闐城,一條產(chǎn)白和田玉,一條產(chǎn)綠和田玉,一條產(chǎn)墨和田玉。三條河流交匯而成和田河。
渭干河是由天山東路許多條小河匯成的一條大河。開(kāi)都河則發(fā)源于天山主峰博格達(dá)東南麓,后注入博斯騰湖,爾后又與塔里木河匯流,注入羅布泊。
從博斯騰湖流出,至羅布泊的這一段塔里木河,它叫孔雀河。
九十六
有好事者,認(rèn)為孔雀河就是《西游記》中唐僧師徒穿越的流沙河,而塔里木河,則是通天河。還有專(zhuān)家認(rèn)為,開(kāi)都河或者渭干河才是通天河。姑妄說(shuō)之,姑妄聽(tīng)之,那是小說(shuō),不必過(guò)于較真。
塔里木河注入羅布泊。
塔里木是寬闊的可耕之地的意思。羅布泊則是匯水之區(qū)的意思。我們知道,羅布泊在張騫的年代、玄奘的年代,叫蒲昌海,而在更早的遙遠(yuǎn)年代,它叫準(zhǔn)噶爾大洋。羅布淖爾這個(gè)名字,是成吉思汗打馬走過(guò)時(shí),為它起的。(《絲綢之路千問(wèn)千答》連載之十六)
編輯:慕瑜