陜西日?qǐng)?bào)記者 李衛(wèi)

　　700多年前，意大利人馬可·波羅沿陸上絲綢之路來到中國(guó)。著名的《馬可·波羅游記》記述了他在中國(guó)的見聞，激起了歐洲人對(duì)東方的熱切向往。今天，一位意大利女性，沿著他的足跡來到中國(guó)，數(shù)十年間用熱愛為中意文化旅游交流牽線搭橋，被人親切地稱為當(dāng)代的女“馬可·波羅”。

　　“我很愛中國(guó)和中國(guó)文化，希望把中國(guó)美好的文化和豐富的旅游資源介紹給意大利人民。”4月23日，記者在西安再次見到了意大利文化學(xué)者梅畢娜女士。年近七旬的她依然神采奕奕，充滿了活力。

　　梅畢娜女士可謂陜西旅游界的“老熟人”。當(dāng)記者問到為何對(duì)中國(guó)文化情有獨(dú)鐘時(shí)，她操著一口流利的漢語說道，10歲時(shí)第一次用自己攢的零花錢買的第一本課外讀物，就是關(guān)于中國(guó)的書。自那以后，她便對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了向往。1973年，24歲的梅畢娜作為第一批中歐文化交流成員，來到北京大學(xué)中文系和歷史系學(xué)習(xí)，從此與中國(guó)結(jié)下了不解之緣。后來回國(guó)后，她在米蘭的一所大學(xué)擔(dān)任教授，繼續(xù)關(guān)注中國(guó)文化。梅畢娜著有多部關(guān)于中國(guó)文化的書，包括《易經(jīng)研究》《中國(guó)傳統(tǒng)民間文化》《米蘭與中國(guó)》等。

　　梅畢娜說：“意大利是世界著名的旅游國(guó)家，文物古跡很多，這一點(diǎn)與西安很像。很多意大利人對(duì)西安感興趣，因?yàn)槲靼彩菤v史古都，感覺很親切�！�

　　40多年間曾多次來到陜西的她，對(duì)這里厚重的歷史文化和豐富的民俗風(fēng)情贊不絕口。去年5月，梅畢娜專程去了陜西渭南的合陽、大荔等縣，了解當(dāng)?shù)剜l(xiāng)風(fēng)民俗和全域旅游的發(fā)展。她稱贊道：“我看到了許多富有文化內(nèi)涵的民俗和民間技藝，想把它們都介紹給意大利人民�！�

　　隨著“一帶一路”的發(fā)展，越來越多的意大利人更加了解中國(guó)，并喜歡上這里的文化。意大利許多大學(xué)開設(shè)了中文系或中文專業(yè)。梅畢娜說：“我除了上課以外，還參加了一個(gè)中國(guó)—意大利文化協(xié)會(huì)。我在意大利各地義務(wù)演講，介紹中國(guó)文化。我希望把美麗的陜西介紹給更多意大利人。”

　　梅畢娜高興地告訴記者，今年，她的著作《地球之虹：一位意大利人眼中的中國(guó)50年變遷》即將面世。說起這本書，要提到中國(guó)著名文化學(xué)者肖云儒。2018年3月底，“萬里絲路對(duì)話”活動(dòng)在西安舉行期間，新絲路文化傳播大使、三次親歷絲路萬里行自駕活動(dòng)的肖云儒先生和意大利文化學(xué)者梅畢娜教授，圍繞絲綢之路文化旅游、交流互動(dòng)等暢所欲言。肖云儒建議她將早年來中國(guó)留學(xué)的經(jīng)歷，以及多年來在此的所見所聞所感寫成書稿出版。

　　在這本書里，梅畢娜和肖云儒以一問一答的形式，以一名意大利文化學(xué)者的獨(dú)特視角，展現(xiàn)中國(guó)數(shù)十年間的發(fā)展變化，并對(duì)“一帶一路”進(jìn)行深入而具象的解讀。今年9月，該書將以中文和意大利文兩種文本在兩國(guó)同時(shí)出版。

　　如今，梅畢娜把陜西當(dāng)作了自己的第二故鄉(xiāng)。她興奮地說，看到今年3月底習(xí)近平主席訪問意大利，中意兩國(guó)簽署了共同推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的諒解備忘錄，她深受鼓舞。她說：“推進(jìn)兩國(guó)文化旅游交流與合作是我的夢(mèng)想。今后我還將在中意文化旅游交流方面做更多的工作，讓更多的意大利人了解中國(guó)、愛上中國(guó)；同時(shí)也通過更多的方式將意大利和歐洲的文化傳遞給中國(guó)人民。”

　　文化通則民心通。正是許許多多像梅畢娜這樣的“民間文化大使”的努力，為東西方人民架起了一座跨越萬里的橋梁，讓中外友誼之花燦爛綻放。

編輯：張倩瑜