2018年2月，陜西旅游推介會在馬來西亞成功舉辦。 資料照片

2018西安絲綢之路國際旅游博覽會上，外國友人與中國孩子們親切交流。

3月26日，“東亞文化之都”中國西安活動年盛大啟幕。

法門寺真身寶塔在藍(lán)天下巍峨聳立 本報(bào)記者 李衛(wèi) 文/圖

文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。

“亞洲是人類最早的定居地之一，也是人類文明的重要發(fā)祥地。在數(shù)千年發(fā)展歷程中，亞洲人民創(chuàng)造了輝煌的文明成果。”“各種文明在這片土地上交相輝映，譜寫了亞洲文明發(fā)展史詩�！眹�家主席習(xí)近平在5月15日召開的亞洲文明對話大會開幕式上的主旨演講深入人心。

幾千年來，文明互通的密集軌跡共同編織起亞洲文明的璀璨長河，而陜西這片沃土，在數(shù)千年中外文明交流史上一直有著不可忽視的重要地位和作用。

和而不同 美美與共

在中華文明傳承的漫長歷史中，陜西一直扮演著極其重要的角色。5000年前，中國的人文始祖黃帝和他的玄孫后稷在這里創(chuàng)造出了燦爛的農(nóng)耕文化。2500年前，哲學(xué)家老子在陜西講授“道德”，成就了中國古代的哲學(xué)巔峰。2100多年前，西漢使者張騫從長安出使西域，開辟了聞名于世的絲綢之路，搭建了東西方交流的橋梁。1400年前，唐玄奘也是從長安出發(fā)，沿著古絲綢之路到印度求法取經(jīng)。

十三朝古都為陜西留下了數(shù)不盡的歷史文化遺產(chǎn)，盛唐時期長安更是成為亞洲的經(jīng)濟(jì)文化中心，與亞洲各國經(jīng)濟(jì)文化交流頻繁，各國使節(jié)、商團(tuán)、學(xué)者紛至沓來。長安成為世界上第一個人口超過百萬的國際化大都市。

開放繁榮的長安，孕育和承載了陜西文化的豐富厚重，造就了陜西文化的包容開放。陜西文化在本土文化的基礎(chǔ)上，兼收并蓄外來文化的精華，更加多姿多彩、生機(jī)勃勃。

正是這種包容的態(tài)度、吸納的勇氣、融合的氣度，造就了陜西文化的斑斕色彩，也書寫了陜西與亞洲各國文明交流的華麗篇章。

“中華民族這種開放包容的精神不僅能讓中華民族實(shí)現(xiàn)偉大復(fù)興，而且可以通過絲綢之路和文明對話讓亞洲各國分享中國的經(jīng)驗(yàn)和智慧。可以說開放包容、文明互鑒也是亞洲各國走向繁榮的康莊大道。”文化學(xué)者張寶通在接受記者采訪時說。

古今對望 文明對話

陽光有七種顏色，世界也是多彩的。不同文明、不同民族、不同宗教匯聚交融，才創(chuàng)造出多姿多彩的亞洲文明。

在法門寺博物館，人們可以在珍寶閣見到20多件琉璃器，其色澤和造型令人驚艷。一段曾被時光掩埋的絲路文明交流史，重現(xiàn)于世人面前。

“琉璃器皿曾是西亞文化的典型代表�！狈ㄩT寺博物館工作人員介紹說，“這些琉璃器皿應(yīng)該是絲綢之路開通后傳入我國的，是古絲綢之路上中國與西亞文化交流的見證�！�

公元前100多年，中國就開始開辟通往西域的絲綢之路。漢代張騫兩次出使西域，向西域傳播了中華文化，也引進(jìn)了葡萄、苜蓿、石榴、胡麻、芝麻等西域物種。西漢時期，中國的船隊(duì)就到達(dá)了印度和斯里蘭卡，用中國的絲綢換取了琉璃、珍珠等物品。唐代是中國歷史上對外交流的活躍期。據(jù)史料記載，唐代中國通使交好的國家多達(dá)70多個。大交流促進(jìn)了中華文化遠(yuǎn)播世界，也促進(jìn)了各國文化和物產(chǎn)傳入中國。

中國文化在包容吸納外來文化的同時，也對亞洲各國文明發(fā)展起到了極大的促進(jìn)作用。唐朝對外文化產(chǎn)品輸出的力度之大、數(shù)量之多、范圍之廣在我國古代各朝代中名列前茅。據(jù)史料記載，唐朝時來自各國的使臣、商人、留學(xué)生云集。他們將唐朝先進(jìn)的農(nóng)業(yè)、手工業(yè)、數(shù)學(xué)、建筑、音樂、文學(xué)等方面的知識帶回了自己的國家。日本“百事皆仿唐制”，參照隋唐律令制定了《大寶律令》；參照唐都城長安結(jié)構(gòu)布局興建了藤原京、平城京等都城；日本語中沿用的漢字是因佛教僧侶將中國的經(jīng)書帶到日本而傳入的；中國書法在日本流傳了千百年，日本書法文化積極吸取中國書法文化的營養(yǎng)迅速發(fā)展并走向了成熟，發(fā)展創(chuàng)造出了日本民族的書寫藝術(shù)——日本書道。

中印交流肇始于秦代，到兩漢時逐漸頻繁，在隋唐時趨于高潮，在宋元時更加深入。在這2000多年的交往史中，文化交流是柱石。印度佛教、音樂、舞蹈、天文歷算、文學(xué)語言、建筑和制糖等先后傳入中國。同樣，中國的造紙、蠶絲、瓷器、茶葉、音樂傳入印度，也極大地豐富了印度文化。中國《二十四史》和玄奘《大唐西域記》更成為印度重構(gòu)古代歷史的基礎(chǔ)。

“亞洲各國各地自古以來密切的文化交流，給‘一帶一路’、文明互鑒提供了深厚的歷史基礎(chǔ)和文化基因。當(dāng)下亞洲各國的文明互鑒，‘一帶一路’倡議的友好合作，有了中華文化‘走’出去，中亞、東亞、南亞文明‘走’進(jìn)來這樣一個千百年的歷史縱深，我們便有了自信，有了底氣�！蔽幕瘜W(xué)者肖云儒說。

宗教文化交流源遠(yuǎn)流長

佛教是亞洲文明對話的重要人文紐帶，銘刻傳承著亞洲人民之間的深厚情誼。

佛教源自古印度，后由中國陸續(xù)傳入韓國、日本，亞洲跨國佛教文化交流的歷史可謂源遠(yuǎn)流長。

如今中外游客來陜西旅游，西安大雁塔是必“打卡”的網(wǎng)紅之地。西安地標(biāo)性的建筑——大雁塔作為現(xiàn)存最早、規(guī)模最大的唐代四方樓閣式磚塔，是佛塔這一印度佛教的建筑形式傳入中國中原地區(qū)并中國化的典型物證。其所在的大慈恩寺由唐代皇室敕令修建，是唐長安城內(nèi)最著名、最宏偉的佛寺，由玄奘法師住持，是唐代長安三大譯經(jīng)場之一，在佛教傳播史上具有重要地位。

玄奘(602—664年)于627—645年間沿絲綢之路西行至印度半島取經(jīng)求法，歷時十八載，行程遍及五天竺，歸國后帶回并翻譯了大量佛經(jīng)。由玄奘口授、弟子辯機(jī)筆錄的《大唐西域記》是玄奘親見親聞的旅行記錄，是中國與中亞、印度交往的珍貴記錄，豐富和完整了印度乃至中亞、南亞的歷史。千百年來，《大唐西域記》一直是研究中亞、南亞地區(qū)古代史、宗教史、中外關(guān)系史的重要文獻(xiàn)。

作為中印文化交流的一位卓越使者，玄奘法師把佛經(jīng)譯成中文，并把《道德經(jīng)》譯成梵文傳到了印度，從而把中國的傳統(tǒng)文化和道家文化推向了中亞和南亞，使其走向了世界。2014年，陜西有7處文化遺產(chǎn)被聯(lián)合國教科文組織列入了《世界遺產(chǎn)名錄》，其中兩處就和玄奘有關(guān)，一處是大雁塔，一處是興教寺塔，這足以說明玄奘法師在世界上的影響力。

2015年印度總理莫迪訪華，首站就來到了陜西西安，并先后訪問了大雁塔和大興善寺。因?yàn)檫@兩座寺廟與印度和玄奘有著深厚的淵源。

大興善寺始建于晉。在唐玄宗開元年間，號稱“開元三大士”的印度僧人善元畏、金剛智、不空先后在寺內(nèi)傳經(jīng)講佛，傳授密宗。大興善寺成為當(dāng)時長安翻譯佛經(jīng)的三大譯場之一，從而成為中國佛教密宗的發(fā)源地。

距西安約50公里的草堂寺，創(chuàng)建于東晉末年，不僅是關(guān)中著名的古跡勝境，更是因傳奇高僧鳩摩羅什而聞名的佛教古剎，至今還供奉著印度高僧鳩摩羅什的坐像和舍利塔。

陜西佛教文化與日本同樣有著悠久的交流史，西安青龍寺就是中日友好交流的見證。至今，青龍寺仍以傳奇的歷史和美麗靜謐的風(fēng)景吸引著眾多的中外游客。

地處樂游原上的青龍寺，是佛教八大宗派之一密宗祖庭，極盛于唐代中期。當(dāng)時有不少外國僧人在此學(xué)習(xí)，尤其是日本僧侶，著名的“入唐八大家”中的六家均受法于此。其中，空海拜密宗大師惠果為師，學(xué)習(xí)密宗真諦，后回日本創(chuàng)立真言宗，成為開創(chuàng)“東密”的祖師。因此青龍寺是日本人心目中的圣寺，是日本佛教真言宗的祖庭。每年有眾多來自日本的信徒和游客專程前來拜謁祖庭。

肖云儒認(rèn)為，亞洲文明是共源多流的，雖不同卻和諧。文化上的這種共源多流，使亞洲各國在今天的交流合作有了一個非常深遠(yuǎn)的、共同的歷史文化基礎(chǔ)。佛教在亞洲的這種傳播過程，是亞洲文明在流動中互鑒互補(bǔ)的最好例證。

文化陜西 譜寫新篇

1300年前，中國盛唐時期的長安城中設(shè)有東、西二市。東市是國內(nèi)市場；西市是國際市場，也稱為“金市”，是當(dāng)時規(guī)模宏大、國際貿(mào)易繁榮的商業(yè)市場。1300年后，一個融匯古今、規(guī)�；趾甑膰�際商旅文化產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目——大唐西市，在唐長安西市遺址上再建，重現(xiàn)昔日輝煌。

在大唐西市，不僅有遺址坑道內(nèi)密集的車轍、絲綢之路巨型浮雕，還有絲路風(fēng)情濃郁的現(xiàn)代化商業(yè)集群，令人感慨古詩詞里“城中東西市，聞客次第迎”的大唐盛景好像正從歷史走向現(xiàn)實(shí)。今年春節(jié)期間，94萬游客來到這里感受絲路風(fēng)情和非遺文化，體味濃濃的年味。如今的大唐西市已成為西安文化旅游的一扇窗口、一張金名片，演繹著古絲綢之路東方起點(diǎn)的新精彩。

大唐西市只是我省挖掘自身傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，打造新時代文化旅游IP的一個縮影。

文化遺產(chǎn)跨越時空，是實(shí)現(xiàn)文明交流互鑒的重要載體。近年來，我省充分發(fā)揮獨(dú)特和豐富的文化遺產(chǎn)資源優(yōu)勢，積極與“一帶一路”沿線國家和地區(qū)開展文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的交流合作，并取得了顯著的成效�！段靼残�言》的發(fā)布、“‘一帶一路’沿線國家博物館友好聯(lián)盟”的成立，有力推進(jìn)了我國與“一帶一路”沿線國家交流合作的進(jìn)程；我省先后組織“始皇和大兵馬俑展”“梵音東渡——日本醍醐寺國寶展”等文物展覽，對外合作交流取得了豐碩的成果，古老而現(xiàn)代的陜西吸引了更多的世界目光。

搭建文化交流新平臺，打造絲路文化高地。我省充分發(fā)掘作為千年古都、絲路起點(diǎn)、華夏之源的歷史文化價值，加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)與利用，深化與絲路沿線國家和地區(qū)的人文交流。陜西先后接待了印度總理莫迪等多位國家元首和政府首腦。目前，泰國、韓國、馬來西亞等國已在陜西設(shè)立領(lǐng)事館，近二十個國家在陜西設(shè)立簽證中心。陜西融入世界的步伐不斷加快，國際影響力持續(xù)提升。

剛剛結(jié)束的第四屆絲博會暨西洽會上，來自國內(nèi)23個省區(qū)市的2000余家企業(yè)及韓國、美國等25個國家的200余家企業(yè)參展，豐富多彩的項(xiàng)目推介、文化特色展示活動充分展示了各國文明的特色和精彩。絲博會成為各方交流合作的大平臺。此外，絲綢之路國際藝術(shù)節(jié)、絲綢之路旅游博覽會、絲綢之路電影節(jié)、文化遺產(chǎn)保護(hù)交流合作論壇等絲路人文交流活動成功在陜西舉辦，為陜西參與亞洲各國及世界的人文交流創(chuàng)造了平臺和渠道，進(jìn)一步擴(kuò)大了陜西的文化影響力。

今年3月初，由陜西省文化和旅游廳主辦的“2019歡樂春節(jié)·國風(fēng)秦韻——西安鼓樂專場音樂會”在日本大阪舉辦，來自西安周至縣南集賢西村鼓樂社的20多位藝人奏響世界級非遺項(xiàng)目“西安鼓樂”，用大唐雅音的恢宏氣勢展現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化的博大精深。傳統(tǒng)文化品牌項(xiàng)目“國風(fēng)·秦韻”遠(yuǎn)赴土耳其等國演出交流，“開放的中國·邁向世界的陜西”全球推介會在北京舉行，兵馬俑、鳳翔泥塑等陜西元素在阿斯塔納世博會上閃耀，在國內(nèi)外重要城市舉辦陜西傳統(tǒng)文化周……一場場演出、一次次活動，如同文化的涓涓細(xì)流，最終匯聚成了文化相通、民心相通的河流，傳遞好陜西聲音、講述好陜西故事。

建設(shè)“一帶一路”旅游核心區(qū)，打造特色旅游品牌。陜西把打造絲綢之路起點(diǎn)旅游品牌放在突出位置，加快建設(shè)絲綢之路起點(diǎn)風(fēng)情體驗(yàn)旅游走廊、大秦嶺人文生態(tài)旅游度假圈、黃河旅游帶、紅色旅游系列景區(qū)等“四大旅游高地”，全力打造國際文化旅游中心。

2018年陜西接待游客6.3億人次，旅游總收入5994.6億元。一個具有國際范兒、中國風(fēng)、陜西味的國際旅游目的地正在崛起，作為古絲綢之路起點(diǎn)的陜西正在與世界各國的交融互通中綻放出耀眼的光芒。

編輯：張倩瑜