文化藝術(shù)網(wǎng)-文化藝術(shù)報(bào)訊（全媒體記者 劉青  文/圖）9月8日，由中國(guó)射箭協(xié)會(huì)傳統(tǒng)弓分會(huì)指導(dǎo)的第五屆中國(guó)傳統(tǒng)射箭研討會(huì)在西安召開(kāi)，原國(guó)家隊(duì)射箭運(yùn)動(dòng)員、教練員李淑蘭，“亞洲傳統(tǒng)射藝研究網(wǎng)絡(luò)”的創(chuàng)始人謝肅芳（Stephen Selby）先生，清華大學(xué)資深教授、博士生導(dǎo)師彭林，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授、知名學(xué)者余覺(jué)中，中國(guó)射箭協(xié)會(huì)傳統(tǒng)弓分會(huì)副主席張國(guó)權(quán)等嘉賓以及中國(guó)射箭協(xié)會(huì)傳統(tǒng)弓分會(huì)的資深成員和各地傳統(tǒng)射箭愛(ài)好者出席了本次研討會(huì)。

中國(guó)傳統(tǒng)射箭在中國(guó)射箭泰斗徐開(kāi)才、李淑蘭夫婦的大力推動(dòng)下，經(jīng)過(guò)近三十年的努力，發(fā)展勢(shì)頭迅猛，了解、接受、喜愛(ài)傳統(tǒng)射箭的人也越來(lái)越多，各大射箭系列賽事也紛紛增加了傳統(tǒng)弓項(xiàng)目，社會(huì)各組織、各單位也積極的組織、贊助傳統(tǒng)弓相關(guān)賽事，參賽人數(shù)屢創(chuàng)新高，社會(huì)關(guān)注度顯著提升。

研討會(huì)上，李淑蘭指出：中國(guó)傳統(tǒng)射箭要彰顯中國(guó)特色，要與現(xiàn)代射箭予以區(qū)別而凸顯傳統(tǒng)特色。同時(shí)希望后來(lái)者能夠保持初心，將中國(guó)的傳統(tǒng)射箭發(fā)揚(yáng)光大。謝素芳則從中國(guó)射箭的歷史闡述了傳統(tǒng)文化延續(xù)發(fā)展的特點(diǎn)，建議中國(guó)傳統(tǒng)射箭應(yīng)該遵照歷史真實(shí)性和實(shí)際應(yīng)用相結(jié)合的方式，并對(duì)傳統(tǒng)射箭的發(fā)展提出了建設(shè)性的意見(jiàn)。彭林強(qiáng)調(diào)，中國(guó)傳統(tǒng)射箭有著非常明確的文化屬性，一定要堅(jiān)持“術(shù)”“道”相結(jié)合，具體體現(xiàn)“射以觀德”。余覺(jué)中則對(duì)傳統(tǒng)射箭的身心要求和獲益作了具體分析。其他與會(huì)者還分享了自己對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)射箭的見(jiàn)解和建議。

會(huì)上，還回顧了過(guò)去三十年來(lái)中國(guó)傳統(tǒng)射箭的發(fā)展歷程，與會(huì)者一致高度認(rèn)可中國(guó)傳統(tǒng)射箭過(guò)去三十余年的成績(jī)，尤其是在2014年成立的“中國(guó)射箭協(xié)會(huì)傳統(tǒng)弓分會(huì)”極大的推動(dòng)了中國(guó)傳統(tǒng)射箭的發(fā)展和壯大。與會(huì)者一致表示，近年來(lái)，因?yàn)橐恍┮蛩囟�要加�?qiáng)傳統(tǒng)射箭的指導(dǎo)和監(jiān)管，同時(shí)加強(qiáng)對(duì)傳統(tǒng)射箭的基礎(chǔ)研究。

編輯：子墨           責(zé)編：慕瑜           終審：張建全