阿來(lái):真正描繪出了自己心靈圖景的小說(shuō)會(huì)挑選讀者
阿來(lái),中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席,四川省作家協(xié)會(huì)主席。主要作品有長(zhǎng)篇小說(shuō)《塵埃落定》《云中記》《空山》《機(jī)村史詩(shī)》《格薩爾王》《瞻對(duì)》,詩(shī)集《梭磨河》,小說(shuō)集《舊年的血跡》《月光下的銀匠》,散文集《大地的階梯》《草木的理想國(guó)》,以及中篇小說(shuō)多部。2000年,第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《塵埃落定》獲得第五屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng),《云中記》獲中宣部“五個(gè)一工程”獎(jiǎng);2009年,憑《機(jī)村史詩(shī)》六部曲獲得第七屆華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)·年度杰出作家獎(jiǎng);2018年,作品《蘑菇圈》獲第七屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)中篇小說(shuō)獎(jiǎng)。
阿來(lái)給《文化藝術(shù)報(bào)》讀者的題詞
文化藝術(shù)報(bào):今年,您出版了長(zhǎng)篇非虛構(gòu)作品《大河源》,本報(bào)也連載了這本書。為何會(huì)寫這本書? 阿來(lái):應(yīng)青海人民出版社邀請(qǐng),去走三江源區(qū)黃河源、長(zhǎng)江源、瀾滄江源,為寫一部三江源傳。 2022年6月上路,半個(gè)多月,行程因疫情中止。7月再去。先走通天河,去瀾滄江,再上黃河源。兩段合起來(lái),就將黃河上游李家峽以上段,基本走完。 之前的二三十年間,前前后后,已走過(guò)河湟間不少地方,走過(guò)就走過(guò)了,沒(méi)寫什么文字。這一回,以前的行走,就視為漫長(zhǎng)的準(zhǔn)備了。 文化藝術(shù)報(bào):寫作《大河源》,最大的挑戰(zhàn)在哪里? 阿來(lái):2023年,也是6月起行,上了長(zhǎng)江源和瀾滄江源,行程比走黃河,艱難許多。 等到動(dòng)筆時(shí),覺(jué)得將三江源合寫成一本書、一部傳,有困難。 原因有二。地理方面,三江源區(qū)都是雪山草甸溪流湖沼,差異不大,好多地方,除了名字各不相同,面貌都大同小異。要寫得各有聲色,很難。從地質(zhì)成因上講,三江源的形成,都由同一場(chǎng)漫長(zhǎng)的造山運(yùn)動(dòng)所造就,其構(gòu)造大戲,寫起來(lái),又難免雷同。 人文方面,長(zhǎng)江與瀾滄江源區(qū),比黃河源區(qū)更加封閉遼遠(yuǎn)。干流與支流都是藏族人游牧為主,間有定居農(nóng)業(yè)。而黃河上游,主流與支流上,自古迄今,多民族沖突融通,雜居共居,發(fā)展起了發(fā)達(dá)的灌溉農(nóng)業(yè),造成豐富的文化多樣性。 地理上并寫困難,是差異太小;而在人文方面,卻又差異太大。如果三江并寫,便會(huì)輕重繁簡(jiǎn)很不均衡。 也努力過(guò),想為那兩江內(nèi)容增重,我又獨(dú)自行路,走了西藏境內(nèi)的瀾滄江段:察雅、昌都、芒康,到云南德欽。走了四川境內(nèi)緊連通天河的金沙江段:石渠、德格、巴塘。更覺(jué)得兩江多樣性是在下面,不在上面。 于是,也沒(méi)有和出版社商量,擅作主張,這一本書,只為黃河源立傳。 文化藝術(shù)報(bào):用作家的文學(xué)情感給一條大河寫傳,您是第一個(gè)? 阿來(lái):為黃河源立傳,這事以前沒(méi)有人做過(guò)。 地理地質(zhì)方面,有國(guó)家層面的多次重大考察,有科學(xué)資料可供援引。相對(duì)而言,人文方面的材料,就顯得支離零散。 人與大地,大地與人,本就是相互依存,彼此映照。所以,我寫此傳,地理層面的自然變遷要寫,而民族互動(dòng)、文化演進(jìn),更是書寫重點(diǎn)。地理與人文,兩相輝映,才是一部真正的黃河源傳。不敢自詡成功,一種真誠(chéng)的全力以赴的嘗試罷了。 也許,等人文材料掌握更多,或者再次或多次親身游歷,有更多觀察、更深體驗(yàn),再來(lái)為長(zhǎng)江源和瀾滄江源立傳。 文化藝術(shù)報(bào):2024年,人民文學(xué)出版社出版了您行走經(jīng)歷的散文集《去有風(fēng)的曠野》,這本書是您在行走自然中完成的? 阿來(lái):我?guī)缀跏且贿呍谛凶,一邊在寫作,不少片段就是在行走的路上完成的,是我身處自然之中的現(xiàn)場(chǎng)描述,有點(diǎn)類似于畫家的現(xiàn)場(chǎng)寫生,很有在場(chǎng)感,還有與內(nèi)心情緒的碰撞,形成新鮮的靈感。 在當(dāng)代作家里,我應(yīng)該算是在大地上漫游得比較遠(yuǎn)的一個(gè)。早在30多年前,在黃河上游的四川段,就是若爾蓋這一段,我就已經(jīng)走遍了。現(xiàn)在這一次我是系統(tǒng)漫游黃河源區(qū),而且連帶長(zhǎng)江、瀾滄江的源區(qū)也走了一圈。比起以前,當(dāng)然是有很大不同,因?yàn)榇笞匀皇且惶紫到y(tǒng)性的知識(shí),我們認(rèn)識(shí)自然也需要一個(gè)不斷的學(xué)習(xí)過(guò)程。年輕時(shí),漫游大草原主要是憑著一腔熱愛(ài),F(xiàn)在行走不光是有熱愛(ài),還要學(xué)習(xí)鍛煉出一套認(rèn)知的系統(tǒng)性方法。這種方法不只是從書本上學(xué),還要實(shí)際到大自然中不斷檢驗(yàn)。 文化藝術(shù)報(bào):《大河源》是您寫作風(fēng)向的轉(zhuǎn)變嗎? 阿來(lái):過(guò)去我的寫作都偏向人文學(xué)、民族學(xué)、歷史學(xué),在這些問(wèn)題中求答案。后來(lái)我發(fā)現(xiàn)今天我們又面臨一個(gè)新的變化,中國(guó)文化中一直有的缺陷就是對(duì)自然科學(xué)、自然環(huán)境的不重視,而且當(dāng)它已經(jīng)變成一個(gè)巨大的生態(tài)問(wèn)題,有一個(gè)問(wèn)題是中國(guó)甚至全世界的共識(shí),就是我們希望呼吸到干凈的空氣,隨時(shí)隨地喝到一口干凈的水,這就是生態(tài)問(wèn)題。 原來(lái)我的知識(shí)構(gòu)成跟中國(guó)文化一樣,在科學(xué)方面有所缺失,因?yàn)椤百愊壬笔俏逅倪\(yùn)動(dòng)之后才作為一個(gè)系統(tǒng)的知識(shí)結(jié)構(gòu)傳入中國(guó)的。這些年我也覺(jué)得如果要和世界達(dá)成共識(shí)的話,在這方面可能要了解更多一點(diǎn),我如果過(guò)于偏重人文的書寫和思考,很多問(wèn)題可能只是局限在人文書寫當(dāng)中來(lái)求解,恐怕永遠(yuǎn)無(wú)解。我們想想中國(guó)的人文文化,不曾中斷,世界上沒(méi)有一個(gè)國(guó)家關(guān)于自己的文化有過(guò)這么多的討論,關(guān)于人和關(guān)于社會(huì)的討論層出不窮,為什么我們沒(méi)有解決問(wèn)題?其中有一個(gè)最大的問(wèn)題還是我們的科學(xué)觀存在偏差,沒(méi)有好好認(rèn)識(shí)我們的環(huán)境、認(rèn)識(shí)我們的國(guó)土。 前兩年我去了唐古拉山,去了可可西里,黃河最上游的瑪曲縣5萬(wàn)多平方公里,戶籍人口1.5萬(wàn)人,縣長(zhǎng)說(shuō)大部分人待不住,都到大城市或者需要?jiǎng)趧?dòng)力的城市去了,黃河的源頭確確實(shí)實(shí)在這個(gè)地方。在 20 世紀(jì)70 年代,中國(guó)人才第一次清晰地知道黃河的源頭在哪里,國(guó)家組織了大規(guī)模的科考,今天地理學(xué)界對(duì)此都還在爭(zhēng)論。我們稱黃河為母親河,主要是局限在對(duì)它的中游和下游的認(rèn)知,對(duì)它的上游我們知之甚少,它人文的歷史也非常長(zhǎng),你方唱罷我登臺(tái),多少個(gè)民族在黃河流域興起衰落,多少不曾為人知曉的王國(guó)也在那里興起和滅亡,去做那樣一些調(diào)查來(lái)認(rèn)識(shí)我們的文化,是非常有意義的。
文化藝術(shù)報(bào):1998年第2期《當(dāng)代》雜志發(fā)表了《塵埃落定》,近30 年來(lái),您創(chuàng)作了《云中記》《空山》《機(jī)村史詩(shī)》《格薩爾王》等大量作品,這些作品始終在一個(gè)高度,您是如何讓自己的作品一直保持在這個(gè)高度的? 阿來(lái):有的人真的比我有才多了,但是寫著寫著,就銷聲匿跡了,不再寫了。我想,這可能是跟不夠深入自己、不注意補(bǔ)充自己,竭澤而漁,有很大關(guān)系。 其實(shí)對(duì)一個(gè)真正的作家來(lái)講,最最重要的一件事情,就是在他的創(chuàng)作過(guò)程中,他覺(jué)得有沒(méi)有滿足感。在創(chuàng)作中,我們總是希望寫得更好一些、更美一些、更豐富一些、更深刻一些。有時(shí)候,達(dá)不到這樣的效果,但是我們會(huì)苦苦追尋。 寫作需要訓(xùn)練自己,作家也要不斷調(diào)適自己。我一直在關(guān)注古典文學(xué)、西方文學(xué)創(chuàng)作中始終高產(chǎn)且高質(zhì)的作家是怎么做的……我發(fā)現(xiàn)每一個(gè)人都有自己的調(diào)適,他們是把寫作融入生活中去,而不是寫作和生活截然分開(kāi)。 寫作更多地依賴作家的天賦。僅有天賦也不夠,還需要不斷地提升自己,把文學(xué)作為自己修持的事業(yè)。土地給了你基本的視野與感覺(jué),但有價(jià)值的文學(xué)還要參與全人類的對(duì)話,就必須從地域性的眼光超脫出來(lái)。 文化藝術(shù)報(bào):您在成名作《塵埃落定》的后記中寫道:“真正描繪出了自己心靈圖景的小說(shuō)會(huì)挑選讀者!薄秹m埃落定》出版28年,被翻譯成16種文字,2018年入選改革開(kāi)放四十年最具影響力小說(shuō),2019年入選“中國(guó)70年70部長(zhǎng)篇小說(shuō)典藏”,經(jīng)歷了幾代讀者的檢驗(yàn),今天依然深受讀者喜愛(ài)。 阿來(lái):人們?cè)陂喿x少數(shù)民族題材的作品時(shí),會(huì)更多地對(duì)里面一些特殊的風(fēng)習(xí)感到一種特別的興趣。如果真的承認(rèn)一個(gè)時(shí)代有一個(gè)時(shí)代的小說(shuō),那么也就應(yīng)該承認(rèn)一個(gè)時(shí)代有一個(gè)時(shí)代的作家。這個(gè)時(shí)代的作家應(yīng)該在處理特別的題材時(shí),也有一種普遍的眼光。因?yàn)槲业淖鍎e,我的生活經(jīng)歷,這個(gè)看似獨(dú)特的題材的選取是一種必然。在這部作品誕生的時(shí)候,我就生活在小說(shuō)里的鄉(xiāng)土所包圍的偏僻的小城,走在小城的街上,抬頭就可以看見(jiàn)筆下正在描繪的那些看起來(lái)毫無(wú)變化的石頭寨子,看到仍然雄偉曠遠(yuǎn)的景色。但我知道,自己的寫作過(guò)程其實(shí)是身在故鄉(xiāng)而深刻地懷鄉(xiāng)。這不僅是因?yàn)樾〕抢镆呀?jīng)是另一種生活,而且就是在那些鄉(xiāng)野里,群山深谷中間,生活也已是另外一番模樣。故鄉(xiāng)已然失去了它原來(lái)的面貌。血性剛烈的英雄時(shí)代、蠻勇過(guò)人的浪漫時(shí)代早已結(jié)束。像空谷回聲一樣,漸行漸遠(yuǎn)。所以,這部小說(shuō),是我作為一個(gè)原鄉(xiāng)人,在精神上尋找真正故鄉(xiāng)的一種努力。 作為這本書的作者,我同時(shí)希望大家注意到我前面提到過(guò)的那種普遍性。我盡了最大的力量不把他們的生活寫成一首牧歌。很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái),一種流行的寫法使嚴(yán)酷生活中張揚(yáng)的生命力,在一種有意無(wú)意的粉飾中,被軟化于無(wú)形。 文化藝術(shù)報(bào):寫完《塵埃落定》,您又寫了中篇小說(shuō)《行刑人爾依》《月光里的銀匠》,這兩個(gè)中篇,是《塵埃落定》的“外篇”? 阿來(lái):小說(shuō)完成了,所有曾經(jīng)被喚醒、被激發(fā)的一切,都從升得最高最飄的空中慢慢落下來(lái),落入晦暗的意識(shí)深處,重新歸于平靜。當(dāng)然,這個(gè)過(guò)程也不是一種突然的終止,巨大的塵埃落下很快,有點(diǎn)像一個(gè)交響樂(lè)隊(duì),隨著一個(gè)統(tǒng)一的休止符,指揮一個(gè)有力的收束手勢(shì),戛然而止。 但好的音樂(lè)必然會(huì)有余音繞梁,一些細(xì)小的塵埃仍然會(huì)在空中飄浮一段時(shí)間。 于是,我又用了長(zhǎng)篇中銀匠與行刑人家族的故事,寫成了兩個(gè)中篇。寫銀匠是將小說(shuō)里未能充分展開(kāi)的部分進(jìn)行了充分的表達(dá)。寫行刑人對(duì)我來(lái)說(shuō)更有意思一些,因?yàn)樾行倘嗽谶@個(gè)新的故事里成了中心,因?yàn)檫@個(gè)中心而使故事產(chǎn)生了新的可能性,從而也顯示出一篇小說(shuō)的多種可能性。 文化藝術(shù)報(bào):您20歲開(kāi)始寫詩(shī),寫了多年詩(shī)歌,忽然停了下來(lái),就是為《塵埃落定》做準(zhǔn)備? 阿來(lái):我寫《塵埃落定》,我要重新上手,我30歲停止寫作,34歲重新開(kāi)始寫,寫的就是《塵埃落定》。在這中間我突然發(fā)現(xiàn)我不知道我是誰(shuí),我們從小讀中國(guó)史、讀世界史都是大事情,巴黎公社、法國(guó)大革命、鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)等等,但我們村、我們鄉(xiāng)、我們縣呢?我突然發(fā)現(xiàn)中國(guó)人缺少一種實(shí)在的、跟個(gè)人相關(guān)的那種歷史觀。那怎么解決呢?書店里沒(méi)有這些書,我就來(lái)寫一本,就是本鄉(xiāng)本土的歷史,《塵埃落定》就是基于這樣一個(gè)想法創(chuàng)作出來(lái)的。 《塵埃落定》寫的剛好是上個(gè)世紀(jì)的前50年,后50年是什么情況?新的東西來(lái)了,新的東西如何生長(zhǎng)?以我故鄉(xiāng)的村子作為基本背景,就是寫新的成長(zhǎng)。摧枯拉朽非常容易,把一座舊房子推翻是非常容易的,但是要建一座比老房子更好的房子其實(shí)是相當(dāng)不容易的。今天在很多文化建構(gòu)上我們破壞了舊的,但是替代品未必能好過(guò)舊的,這是今天我們面臨的一個(gè)情形。 文化藝術(shù)報(bào):《機(jī)村史詩(shī)》可否看作這種“新的成長(zhǎng)”? 阿來(lái):創(chuàng)新肯定要有新的突破,但是我們準(zhǔn)備好的新東西是否能超過(guò)舊的東西?《機(jī)村史詩(shī)》就想寫這樣的文化創(chuàng)新之難,尤其是人變新之難、制度創(chuàng)新之難。現(xiàn)在一張紙就可以宣布創(chuàng)新了,但是真正把人改變是很難的,甚至很多變革變成半途而廢的不是由體制造成的,主要還是人造成的。這個(gè)時(shí)候我又覺(jué)得,寫這些文化往好處變、往新處變的小說(shuō)為什么會(huì)如此之難?是不是有更深刻的語(yǔ)言?所以我研究史詩(shī),后來(lái)寫《格薩爾王》都是在回答這個(gè)問(wèn)題,后來(lái)諸如此類的寫作都是我在回答我自己的疑問(wèn)。 文化藝術(shù)報(bào):寫作《塵埃落定》,您都做了哪些準(zhǔn)備? 阿來(lái):《塵埃落定》前后大概花了4年6個(gè)月時(shí)間寫成。其實(shí)寫作只用了半年,重要的是收集材料的過(guò)程。并沒(méi)有現(xiàn)成的一摞材料堆在檔案館里,你要到山山水水中去行走,去調(diào)查那些鄉(xiāng)里的和村里的重要家族。我大概調(diào)查了18個(gè)大家族,這些家族前后歷經(jīng)200年的歷史。 更重要的是,要寫出真實(shí)的歷史,你得了解當(dāng)?shù)氐牡乩砣宋,知道某座山、某條河的位置,必須有真實(shí)的空間概念。今天,我們有地圖、有衛(wèi)星導(dǎo)航,但那時(shí)候沒(méi)有這些。我就拿著一張很粗略的地圖,用自己的雙腳來(lái)行走、來(lái)丈量,來(lái)了解那些歷史深處的細(xì)節(jié)。這其實(shí)是一個(gè)很生動(dòng)的閱讀過(guò)程。 我從30歲開(kāi)始做調(diào)查,為這本書的寫作做準(zhǔn)備,大概用了4年時(shí)間,然后開(kāi)始寫作,35歲時(shí)完成了首部長(zhǎng)篇小說(shuō)《塵埃落定》。 我大概是從22歲起開(kāi)始寫作的。我是鄉(xiāng)村教師出身,在寫作《塵埃落定》之前,我只出版過(guò)一本詩(shī)集和一個(gè)短篇小說(shuō)集。我想,要是寫不好,就再回去做鄉(xiāng)村教師。結(jié)果,經(jīng)過(guò)4年的行走,我覺(jué)得我可以試一把,說(shuō)不定能寫出一本比較好的書。后來(lái)我寫出來(lái)了,就沒(méi)有再回到鄉(xiāng)下去教書。 文化藝術(shù)報(bào):這幾年您沒(méi)有再出版小說(shuō)新作,是什么原因? 阿來(lái):已經(jīng)有3年多時(shí)間,我沒(méi)有進(jìn)行小說(shuō)創(chuàng)作了。去年冬天,我開(kāi)始寫一部小說(shuō),寫到十多天后,又停了下來(lái)。寫作中的小說(shuō)沿著小說(shuō)的邏輯在進(jìn)展,按照人對(duì)于美好生活的渴望在深入,我想,這應(yīng)該是一部好小說(shuō),可是,我終于還是失去了繼續(xù)下去的熱情,在寫作了五六萬(wàn)字后,終于停了下來(lái)。不是我失去了一個(gè)小說(shuō)家基本的能力,使我停筆的唯一原因,是殘酷的現(xiàn)實(shí)。是的,在我周圍,現(xiàn)實(shí)正以一種非理性的、完全沒(méi)有善意與誠(chéng)摯的方式匪夷所思地展開(kāi)著。 自從有文學(xué)產(chǎn)生的那天起,文學(xué)表達(dá)就堅(jiān)持著一些非常強(qiáng)烈的愿望:希望這個(gè)世界上的人心靈積極向上;希望生命被尊重;希望一些人不是生來(lái)高貴,而大多數(shù)人生而卑賤;希望被少數(shù)人壟斷的知識(shí)、財(cái)富與政治權(quán)力能被普通民眾所享有。我們這些從事文學(xué)的人,懷揣著自己的天真,想以自己在文學(xué)中表達(dá)的強(qiáng)烈祈望來(lái)使人受到感染,即便是進(jìn)行剖析、批判與質(zhì)疑的時(shí)候,內(nèi)心深摯的本意,也是希望社會(huì)正常與健康,在這個(gè)社會(huì)中的人心靈可能得以豐滿,人可能得以獨(dú)立,對(duì)所有事物作出自己的判斷。但每一次寫作的完成,都使我對(duì)今天文學(xué)能否以經(jīng)典理論所表述的那樣對(duì)社會(huì)對(duì)生活產(chǎn)生影響,產(chǎn)生強(qiáng)烈的懷疑。 這種懷疑使我成了一個(gè)低產(chǎn)的作家。 文化藝術(shù)報(bào):您對(duì)小說(shuō)寫作的要求越來(lái)越高了? 阿來(lái):每寫完一部小說(shuō),我都會(huì)期待著某種自己預(yù)期的反響。這個(gè)反響不是文學(xué)作品在當(dāng)下消費(fèi)社會(huì)中如何獲得各種文學(xué)獎(jiǎng),如何獲得高額的版稅,如何進(jìn)入暢銷書排行榜,而是希望所表達(dá)的內(nèi)容、表達(dá)這些內(nèi)容時(shí)所蘊(yùn)含的情感與思考,能對(duì)讀到這本書的讀者產(chǎn)生某種激蕩,或者說(shuō),對(duì)被慣性思維所控制的人們有所觸動(dòng),使之從被動(dòng)接受的意識(shí)形態(tài)中擺脫出來(lái),站在一個(gè)人的角度反思?xì)v史、考量當(dāng)下、憧憬未來(lái)。我以為,對(duì)于青藏高原這塊被高竣的雪山與宗教思想禁錮了千年的社會(huì)與人群來(lái)說(shuō),這樣的激蕩尤為必要。只要我們不是期望一個(gè)族群在整個(gè)世界發(fā)生著日新月異的文明進(jìn)步的時(shí)候,使自己成為一塊文化化石,供人參觀、贊嘆,然后遺忘,那么,這種智性的激蕩與沖擊是必須經(jīng)歷的。我不奢求人們同意我的看法,我只期望我的作品引起人們的思考,但情形卻往往不是這樣。 文化藝術(shù)報(bào):和很多小說(shuō)家早期從寫詩(shī)開(kāi)始一樣,1982年,您發(fā)表了第一首詩(shī)歌《振響你心靈的翅膀》,您的寫作也是從寫詩(shī)開(kāi)始的? 阿來(lái):是的,我的表達(dá)是從詩(shī)歌開(kāi)始;我的閱讀、我從文字中得到的感動(dòng)也是從詩(shī)歌開(kāi)始。 30歲以前,周圍的人都在寫,我想說(shuō)那我也試一把,沒(méi)那么認(rèn)真。但出了兩本書以后,這個(gè)事情就變得嚴(yán)肅了,我想我要成為一個(gè)作家了。問(wèn)題是,當(dāng)我真要成為一個(gè)作家的時(shí)候,文學(xué)史就在我眼前出現(xiàn)了。不是說(shuō)我想進(jìn)入文學(xué)史,而是我們讀過(guò)的李白、杜甫、海明威、托爾斯泰……他們的經(jīng)典作品就在眼前出現(xiàn)了。在你之前,他們已經(jīng)達(dá)到這樣的高度了。 我的最后一首詩(shī)寫于1989年,那年我30歲,感到心靈上一陣虛無(wú),突然不知寫什么,每個(gè)人寫的都差不多,我大概也在那樣一個(gè)范疇里頭。我想,如果這樣寫,是沒(méi)有意義的。沒(méi)有意義就是指,一個(gè)人只活幾十年,這幾十年你在做一件跟大家都差不多的事情,那這個(gè)生命確實(shí)可惜了。我們來(lái)一次這個(gè)世界相當(dāng)不容易,而且倏忽之間我們的生命要從這個(gè)世界上消失,所以我就覺(jué)得要做一點(diǎn)有意義的事。 我寫詩(shī)寫到七八十首的時(shí)候就不想寫了,因?yàn)槲矣X(jué)得不斷在重復(fù)自己。為什么?因?yàn)槿澜绲脑?shī)歌在敘事上非常成功的只有古代,現(xiàn)代詩(shī)都是抒情詩(shī),像《伊利亞特》《奧德賽》,彌爾頓的詩(shī)歌,只有在古代才能發(fā)展。 文化藝術(shù)報(bào):哪些詩(shī)人影響過(guò)您? 阿來(lái):我很慶幸,在當(dāng)時(shí)很暢銷的中國(guó)詩(shī)歌雜志在為朦朧詩(shī)之類爭(zhēng)論得面紅耳赤的時(shí)候,我從辛棄疾、聶魯達(dá)、惠特曼開(kāi)始,由這些詩(shī)人打開(kāi)了詩(shī)歌王國(guó)金色的大門。 是的,聶魯達(dá)!那時(shí),看過(guò)很多照片,都是一些各國(guó)著名詩(shī)人與之并肩而立的照片。他訪問(wèn)過(guò)包括中國(guó)在內(nèi)的很多國(guó)家,我不知道那些國(guó)家的詩(shī)人與他有沒(méi)有過(guò)靈魂的交流,與他并肩而立的合影卻是一定會(huì)留下的。但是,非常對(duì)不起,那些影子似的存在正在被遺忘,但我仍然記得,他怎樣帶著我,用詩(shī)歌的方式,漫游了由雄偉的安第斯山統(tǒng)轄的南美大地——被獨(dú)裁的大地,反抗也因此無(wú)處不在的大地。被西班牙殖民者毀滅了的印第安文化英魂不散,在革命者身上附體,在最偉大的詩(shī)人身上附體。那時(shí),還有一首凄涼的歌叫《山鷹》,我常常聽(tīng)著這首歌,讀詩(shī)人的《馬克楚比克楚高峰》,領(lǐng)略偉大而敏感的靈魂如何與大地和歷史交融為一個(gè)整體。這種交融,在詩(shī)歌藝術(shù)里,就是上帝顯靈一樣的偉大奇跡。 是的,惠特曼,無(wú)所不能的惠特曼,無(wú)比寬廣的惠特曼。 感謝這兩位偉大的詩(shī)人,不然的話,有我這樣生活經(jīng)歷的人,是容易在即將開(kāi)始的文學(xué)嘗試中自怨自艾,哭天抹淚,怨天尤人的。中國(guó)文學(xué)中有太多這樣的東西。但是,有了這兩位詩(shī)人的引領(lǐng),我走向了寬廣的大地,走向了綿延的群山,走向了無(wú)邊的草原。那時(shí)我就下定了決心,不管是在文學(xué)之中,還是文學(xué)之外,我都將盡力使自己的生命與一個(gè)更雄偉的存在對(duì)接起來(lái)。也是因?yàn)檫@兩位詩(shī)人,我的文學(xué)嘗試從詩(shī)歌開(kāi)始。而且,直到今天,這個(gè)不狹窄的、較為闊大的開(kāi)始仍然是我引以為榮的事。 回想我開(kāi)始分行抒發(fā)的時(shí)候,正是中國(guó)詩(shī)壇上山頭林立、主張與理論比情感更加泛濫的時(shí)期。但是,我想,如果要讓文學(xué)從此便與我一生相伴的話,我不能走這種速成的道路。 文化藝術(shù)報(bào):已經(jīng)發(fā)表了很多作品,也出版了兩本書,忽然中斷寫作,那時(shí)候的生活是怎樣的? 阿來(lái):不寫詩(shī)以后,我曾經(jīng)有三四年時(shí)間還想繼續(xù)寫作,但是不知道該寫什么,就到處游蕩。如果路上沒(méi)遇到人,我就仔細(xì)看一座山,仔細(xì)看一條小河。小河200公里長(zhǎng),我從它的源頭走到它的結(jié)尾處,或者從一個(gè)巨大的河流分叉的地方去尋找它的源頭。找不到人我就認(rèn)識(shí)一棵草,草都認(rèn)識(shí)了,就去認(rèn)識(shí)樹(shù),認(rèn)識(shí)樹(shù)完了,我認(rèn)識(shí)巖石。 文化藝術(shù)報(bào):您兒時(shí)在藏區(qū)小學(xué)上學(xué),上學(xué)前您會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)嗎? 阿來(lái):漢語(yǔ)是很復(fù)雜的,我常常需要死記硬背老師說(shuō)的都是什么意思,因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)根本就想不明白為什么要這樣。后來(lái)我每天學(xué)習(xí)漢語(yǔ),詞匯量到了一定程度,對(duì)漢語(yǔ)的把握也到了一個(gè)程度。我覺(jué)得自己大概到了三年級(jí)的時(shí)候才真正進(jìn)入漢語(yǔ)里,突然之間恍然大悟,平常焦慮的那些事情都不存在了,從課本上學(xué)來(lái)的那些只知道是什么但不知道為什么的事情一下都明白了。從此以后漢語(yǔ)世界的大門就對(duì)我徹底敞開(kāi),再也沒(méi)有任何障礙了。
文化藝術(shù)報(bào):后來(lái)您考上了馬爾康師范學(xué)校,畢業(yè)后做了教師,給孩子們教詩(shī)歌。那時(shí)候的生活是怎樣的? 阿來(lái):我教語(yǔ)文課的時(shí)候,我自己就產(chǎn)生疑問(wèn),初一這么薄一個(gè)教材,初二仍然是這樣,厚度略有增加,從初一到初三教一個(gè)輪回,開(kāi)始第二個(gè)輪回的時(shí)候,我說(shuō)又開(kāi)始了,這樣的循環(huán)可能對(duì)學(xué)生有利,但是對(duì)我自己生命的本體有意義嗎?更大的一個(gè)疑問(wèn)是我們有教學(xué)大范圍規(guī)定,一篇非常淺顯的文章,我們?cè)趺唇蹋?span style="text-indent: 2em;"> 比如拿來(lái)講解生字跟生詞,我說(shuō)好奇怪,那字典是做什么的?我們?nèi)耸忠槐拘氯A字典,自己翻翻字典,使用工具書不就結(jié)了嗎?為什么還要把這幾個(gè)字抄到黑板上,然后還要去分析可能沒(méi)有意義的思想,但是它一定說(shuō)非常有意義,一篇從頭到尾的大白話說(shuō)要分析它的寫作特點(diǎn),這篇文章它有寫作特點(diǎn)嗎?平鋪直敘不就是它的寫作特點(diǎn)?其實(shí)我并沒(méi)有說(shuō)平鋪直敘就不是好的寫作方法,我們大部分的文章就是平鋪直敘的。我就嘗試,我把剛才講的詩(shī)詞用一個(gè)課時(shí)講完,下面的課時(shí)就拿類似比它更好的五篇文章給大家,我想這就是我們把狹小的經(jīng)驗(yàn)擴(kuò)張一下、提升一下。 才講了幾課,教務(wù)主任就找我談話,表達(dá)的意思是出軌了啊,當(dāng)然那個(gè)時(shí)候沒(méi)有出軌這個(gè)詞,后來(lái)我就想我想表達(dá)的這些東西怎么辦。我想我也要排遣這個(gè)不滿足,就是讀別人的書,讀了以后我自己書寫,以此排遣一下。因?yàn)榍嗄陼r(shí)代我們每個(gè)人都容易有一種不滿的情緒,這個(gè)不滿有可能是對(duì)社會(huì)現(xiàn)狀的,其實(shí)更多的時(shí)候還是不滿意于自己的生活情形跟精神內(nèi)涵,只是我們沒(méi)有辦法的。 文化藝術(shù)報(bào):可否談?wù)勀墓枢l(xiāng)? 阿來(lái):我出生在非常偏僻的小地方,一個(gè)只有20 戶人家的村子,但是這個(gè)村子又很大,今天穿過(guò)那個(gè)村的公路有30多公里長(zhǎng),我們每一家人之間的距離都很遠(yuǎn),那時(shí)候我去離得最近的舅舅家就要走20多公里。 這個(gè)村子又大又小,如果說(shuō)地理面積上的大,可能比內(nèi)地一個(gè)鄉(xiāng)還大,更重要的是人的狀態(tài),今天我們會(huì)說(shuō)他們很質(zhì)樸,另一面也很危險(xiǎn)。他們非常保守,也可以說(shuō)很熱愛(ài)鄉(xiāng)土,但是有些熱愛(ài)到一定程度,會(huì)變成一種冥頑不靈。我自己從事文學(xué)對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)建構(gòu)和解放,我從閱讀中知道了另外的世界,但是從事寫作讓我對(duì)這個(gè)世界的理解更加深入。我自己那時(shí)候就有這樣一個(gè)想法:原來(lái)求名求利就會(huì)通向虛無(wú)和庸俗。 文化藝術(shù)報(bào):在喜歡上文學(xué)之前,您就喜歡上了音樂(lè),音樂(lè)對(duì)您的寫作有何影響? 阿來(lái):那時(shí)我在遙遠(yuǎn)的馬爾康縣中學(xué)教書,一天按部就班的課程曲終人散后,傍在山邊的校園便空空蕩蕩了。 有周圍寨子人家的牛踱進(jìn)校園里來(lái),伸出舌頭,把貼在墻上的標(biāo)語(yǔ)公告之類的紙張撕扯下來(lái),為的是舔舐紙背上稀薄的糨糊。山嵐淡淡地在窗外的樺樹(shù)林間涌起,這時(shí),便是我的音樂(lè)時(shí)間。打開(kāi)唱機(jī),放上一張塑料薄膜唱片,超越時(shí)空的聲音便在四壁間回響起來(lái)。樺樹(shù)林間殘雪斑駁,四野蕭然。于是,貝多芬的交響曲聲便轟響起來(lái),在四壁間左沖右突。 那是我的青春時(shí)期,出身貧寒,經(jīng)濟(jì)窘迫,身患痼疾,除了上課鈴響時(shí),你即便是一道影子也必須出現(xiàn)在講臺(tái)上外,在這個(gè)世界大多數(shù)人的眼里,并沒(méi)有你的存在。就在那樣的時(shí)候,我沉溺于閱讀,沉溺于音樂(lè)。憤怒有力的貝多芬,憂郁敏感的舒伯特,F(xiàn)在,當(dāng)我回想起這一切,更愿意回想的就是那些黃昏里的音樂(lè)生活。音樂(lè)聲中,學(xué)校山下馬爾康鎮(zhèn)上的燈火一盞盞亮起來(lái),我也打開(kāi)臺(tái)燈,開(kāi)始閱讀,遭逢一個(gè)個(gè)偉大而自由的靈魂。 文化藝術(shù)報(bào):《云中記》是您的重要作品,可否談?wù)勥@部長(zhǎng)篇小說(shuō)的創(chuàng)作初衷? 阿來(lái):《云中記》確實(shí)有值得一談的地方。我用了10年時(shí)間來(lái)消化那個(gè)造成近10萬(wàn)人死亡,叫作汶川地震的大災(zāi)難,然后把它寫成了如今呈現(xiàn)在大家面前的這樣一部作品。 當(dāng)年,我和災(zāi)區(qū)的人們一起親歷了那場(chǎng)災(zāi)難和災(zāi)難之后艱難的重建。當(dāng)我想要書寫這場(chǎng)災(zāi)難的時(shí)候,首先總是想從過(guò)往的經(jīng)驗(yàn)當(dāng)中得到一些啟發(fā)。這好像是一個(gè)寫作者的本能,要我寫某個(gè)題材,首先就想看看前人提供了些什么樣的經(jīng)驗(yàn)。但我發(fā)現(xiàn),中國(guó)文學(xué)似乎未曾提供這樣的經(jīng)驗(yàn)。我們有寫“人禍”的,但寫“天災(zāi)”成功的文本,我沒(méi)有找到。中國(guó)文學(xué)從古到今,有過(guò)對(duì)“人禍”的反映,比如戰(zhàn)爭(zhēng),比如今天仍然流行不衰的宮廷斗爭(zhēng),而確乎并沒(méi)有產(chǎn)生過(guò)關(guān)于如何面對(duì)自然災(zāi)難的文學(xué)。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),請(qǐng)大家允許我有一點(diǎn)小驕傲,因?yàn)槲覍懗隽艘槐局辽偈浅^(guò)及格線的、關(guān)于人如何經(jīng)受這種巨大的災(zāi)難,并重新建立生活信心與精神信仰的小說(shuō)。這本書,不光是在小說(shuō)內(nèi)容方面開(kāi)疆拓土,而且更重要的是沒(méi)有忘情于題材的獨(dú)特性,而忘記小說(shuō)本身說(shuō)到底是一種關(guān)于語(yǔ)言的藝術(shù),所以時(shí)刻不敢忘記在寫出別樣的新鮮的內(nèi)容時(shí),還必須找到一種敘述語(yǔ)言。這種語(yǔ)言既要敘事?tīng)钗锏臏?zhǔn)確與凝練,同時(shí)又被飽滿的情感所充盈。這種語(yǔ)言的敘事與抒發(fā)必須是同時(shí)達(dá)成的。我想,我沒(méi)有讓自己失望,同樣也不會(huì)使讀者感到失望。 文化藝術(shù)報(bào):除了作家身份,您也主編過(guò)多年《科幻世界》雜志!犊苹檬澜纭冯s志和您的《塵埃落定》經(jīng)歷了同樣的命運(yùn)? 阿來(lái):當(dāng)時(shí)要去做《科幻世界》,也跟《塵埃落定》的遭遇有關(guān)系。那時(shí)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)剛剛起來(lái),好多出版社推掉了《塵埃落定》,說(shuō)你這個(gè)書好是好,但是放在市場(chǎng)里賣不掉。我說(shuō)奇怪,所有行業(yè)都是好東西賣錢,為什么到了我們做文化的,就變成好東西不賣錢? 碰巧那時(shí)候《科幻世界》快辦不下去了,我就不相信了,結(jié)果一做就是10年,《科幻世界》甚至都要上市了。我做任何一個(gè)行當(dāng),我都必須把它做好,誠(chéng)懇地對(duì)待自己的工作,這是應(yīng)該的,不在于喜不喜歡,不喜歡我也要把它做好。 文化藝術(shù)報(bào):您一生鐘愛(ài)閱讀、寫作、行走,閱讀是您最先認(rèn)識(shí)世界的窗口? 阿來(lái):我是藏族人,6歲上學(xué)的時(shí)候才開(kāi)始學(xué)漢語(yǔ)。上小學(xué)的第一年,我們叫“預(yù)備班”,先學(xué)普通話,然后開(kāi)始讀書。 我發(fā)現(xiàn)自己比別的孩子更愿意讀書。我的很多同學(xué)可能只滿足于讀完書包里的幾本課本,但是我自己從小讀書,總覺(jué)得不滿足,讀書時(shí)還會(huì)不斷地提問(wèn)題。讀書本來(lái)是要給你答案的,而我讀書會(huì)讀出很多的問(wèn)題,或者說(shuō)讀出更多的想閱讀的沖動(dòng)。比如歷史課上講秦朝,課本上只有薄薄的3頁(yè)內(nèi)容,可我想知道這么偉大的秦朝為什么會(huì)垮臺(tái)。書上沒(méi)說(shuō),有時(shí)候老師也回答不了我的問(wèn)題。 恢復(fù)高考之后,我考入馬爾康民族師范學(xué)校,開(kāi)始系統(tǒng)學(xué)習(xí)文學(xué)史。我的中國(guó)古典文學(xué)的基礎(chǔ)就是在那個(gè)時(shí)候打下的。但是,我偏偏還喜歡讀一些自己感興趣的東西。比如,講到屈原,通常讀一點(diǎn)《離騷》《天問(wèn)》就行了,而我會(huì)把以屈原作品為主體的《楚辭》找來(lái)讀完。講到漢代的詩(shī)歌,我不僅把《古詩(shī)十九首》全部找來(lái),還有漢代的樂(lè)府詩(shī)歌,也都找來(lái)讀一讀。我讀唐詩(shī)如此,讀宋詞也是如此。 在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,我只把課堂上得來(lái)的知識(shí)當(dāng)成一個(gè)線索,而不是終結(jié)。就這樣,我的知識(shí)體系在不斷的閱讀中得到了擴(kuò)張和豐富。 我發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在的年輕人也讀很多書,但一些讀書方法是不對(duì)的。為什么?你應(yīng)該從你自己熟悉的知識(shí)體系出發(fā)。知識(shí)是互相勾連的,就像一顆石子投到水里,水的漣漪是環(huán)環(huán)擴(kuò)大的。有的人讀書效率很低,比如,人家在讀安徒生,你也去讀安徒生;人家在讀《十萬(wàn)個(gè)為什么》,你又去讀《十萬(wàn)個(gè)為什么》。人家說(shuō)這是經(jīng)典,你就去讀了,讀了之后沒(méi)感覺(jué),味同嚼蠟。 所以,我從來(lái)不向年輕人薦書,他們應(yīng)該讀他們想要讀的書。你把你覺(jué)得好的書推薦給他,他的人生經(jīng)歷、他的興趣、他的境界還不足以讀懂這本書,讀了不是白讀嗎?每個(gè)人的人生不同,想要的生活也不同,閱讀的書自然也不同,你要尋找那些與自己契合的、可以互相感應(yīng)的書。 閱讀是要幫助人建立可靠的知識(shí)鏈接,而這個(gè)鏈接是從每一個(gè)閱讀者自己的興趣、愛(ài)好出發(fā)的。當(dāng)你對(duì)某件事感興趣時(shí),你自然會(huì)通過(guò)閱讀去進(jìn)一步擴(kuò)張自己的知識(shí),認(rèn)知的樂(lè)趣也就這樣產(chǎn)生了。 我小時(shí)候?qū)v史有著強(qiáng)烈的興趣,這個(gè)興趣不是另起爐灶,而是依托于學(xué)校教的那點(diǎn)有限的知識(shí),那是根據(jù)地,那是出發(fā)點(diǎn)。 文化藝術(shù)報(bào):您的日常生活是怎樣的? 阿來(lái):我過(guò)去教過(guò)書、當(dāng)過(guò)機(jī)關(guān)干部、做過(guò)出版,現(xiàn)在在作協(xié)工作,其實(shí)也是個(gè)行政人員。我沒(méi)有一天是專職作家。我覺(jué)得那沒(méi)意思,你完全是把自己跟社會(huì)斷開(kāi)了。我們跟這個(gè)世界發(fā)生最真實(shí)的關(guān)系,是通過(guò)我們的職業(yè)、工作。 文化藝術(shù)報(bào):今天,很多人都說(shuō)文學(xué)無(wú)用,在您看來(lái),文學(xué)的意義在哪里? 阿來(lái):很多人都會(huì)問(wèn),文學(xué)有什么用。尤其是從當(dāng)前的社會(huì)狀態(tài)來(lái)說(shuō),文學(xué)好像是最沒(méi)用的事情、看不到收益的事情。但是,文學(xué)對(duì)于我來(lái)說(shuō),是豐富了我的人生。上天造人,給我們幾十年的時(shí)間段。佛教雖然說(shuō)人生生不息,但即使我會(huì)轉(zhuǎn)生一萬(wàn)次,我也不會(huì)記得我的上一次,我記不起過(guò)去的體驗(yàn),所以我們只能視為生命短暫。在我們的文學(xué)作品當(dāng)中,我們通過(guò)寫作,通過(guò)閱讀,在短暫的生命中經(jīng)歷了很多可能性。當(dāng)我們遇到無(wú)數(shù)人生岔路口的時(shí)候,在文學(xué)作品中可以重新選擇,重新出發(fā)。這是文學(xué)帶給我們的人生意義。 文化藝術(shù)報(bào):一個(gè)好作家,要如何保持良好的創(chuàng)作態(tài)勢(shì)? 阿來(lái):一個(gè)作家寫出的東西,應(yīng)該是能夠提供思想,提供審美價(jià)值,更重要的是趣味性。如果我們處在一個(gè)非常緊張的情況下,可能會(huì)趣味盡失,我們?cè)趯懽魃闹械貌坏綐?lè)趣,寫作就成了一件可怕的事情,或者說(shuō)人生的災(zāi)難。我自己寫作是在一個(gè)非常自在、非常松弛的狀態(tài)下,想寫就寫,不想寫就讀讀書,到處走走看看。 文化藝術(shù)報(bào):對(duì)年輕作者,您有話要說(shuō)嗎? 阿來(lái):要成為一個(gè)作家,需要把一個(gè)句子建立成一個(gè)文本,要博學(xué);要成為一個(gè)作家,文字的創(chuàng)作難度之大,以至于大家無(wú)法都成為作家,所以文學(xué)不那么好用。但人類不是為了好用而活著。 文化藝術(shù)報(bào)全媒體記者 劉龍 趙命可 編輯:小航上一篇:“生育自主權(quán)”背后的女性成長(zhǎng)——對(duì)話電視劇《四喜》原著小說(shuō)作者清揚(yáng)婉兮
下一篇:沒(méi)有了 相關(guān)推薦: |
文化藝術(shù)報(bào)客戶端下載
特別推薦
|
| 網(wǎng)站簡(jiǎn)介| 版權(quán)聲明| 我要投稿| 聯(lián)系我們| 招聘啟事| 陜西不良信息舉報(bào)| |
![]() |
|
主管單位:陜西新華出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán) 主辦單位:陜西人民出版社 版權(quán)所有:文化藝術(shù)報(bào) 聯(lián)系:whysbbjb@126.com 電話:029-89370002 法律顧問(wèn):陜西許小平律師事務(wù)所律師 徐曉云 地址:西安市曲江新區(qū)登高路1388號(hào)陜西新華出版?zhèn)髅酱髲BA座7層 陜公網(wǎng)安備 61011302001015號(hào) 陜西互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)電話 029-63907152 涉企舉報(bào)專區(qū) 文化藝術(shù)網(wǎng)網(wǎng)上有害信息舉報(bào) 029-89370002 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:61120190004 陜ICP備16011134號(hào)-1 Copyright 2012-2025 文化藝術(shù)網(wǎng) 未經(jīng)書面授權(quán)不得復(fù)制或建立鏡像 |